Sa, 24.11.62:
Borussia Dortmund - ALEMANNIA 5:3 (2:2)
Kwiatkowski - Burgsmüller, Geisler - Bracht, Paul, Sturm - Wosab, Schmidt, Schütz, Konietzka, Cyliax
(Trainer: Eppenhoff)
Beara - Krisp, Nievelstein - Martinelli, Zebec, Breuer - Eßer, Glenski, Bergstein, Schwier, Broichhausen
(Trainer: Pfau)

Zuschauer: 18000
Beara scheidet verletzt aus; Eßer neuer Torwart (24.)

0:1 Esser (2.)
0:2 Bergstein (6.)
1:2 Cyliax (23.)
2:2 Cyliax (43.)
3:2 Schmidt (62.)
3:3 Schwier (77.)
4:3 Schütz (85.)
5:3 Cyliax (89.)





(Fotos: Der Fußball-Sport)

"Das 3:3 unter dem Beifall der objektiven Dortmunder Zuschauer war aber mehr als gerecht, weil die Aachener aus der Not eine Tugend machten und so weiträumig und steil spielten, wie es auf dem immer schwerer werdenden Boden angebracht war. [...] Mitleid mit Martinelli konnte man nach dem unmittelbaren Pech von Beara haben. Der ehrgeizige Außenläufer konnte das Pech seines Torwarts einfach nicht fassen und mußte erst durch Trainer Pfau wieder moralisch aufgerüstet werden. [...] Als Mannschaft haben die Aachener jedenfalls den nachhaltigeren Eindruck hinterlassen. [...] Borussia wird sich vermutlich mit dem Schneematch entschuldigen wollen."
(Der Fußball-Sport)

Zurück